-

OTTICA IN

Elegante materia – Elegant matter

Il negozio, visibile dall’esterno su 2 lati, è sviluppato a galleria. Una parete di fondo con finitura tipo ferro battuto ne accentua la profondità.
The shop, visible from the outside on 2 sides, is developed gallery way. The main wall with a wrought iron finish accentuates its depth.


Sul lato strada principale, una fuga di elementi espositivi  bifacciali culmina con un elemento che dal lato negozio monta il vision chart monitor per la refrazione. 
The main wall with a wrought iron finish accentuates its depth. On the main strret side, an escape of dislays ends with a single element that mounts on the internal side the vision chart monitor for refraction...


 Il lato opposto si allunga verso il fondo del negozio mostrandolo in tutta evidenza da una vetrina sulla strada secondaria.

The opposite side extends towards the back of the store, showing it clearly from a window on the secondary road.

L’area reception/vendita seduti è adiacente ad uno spazio dedicato alla refrazione dove il riunito a vista comunica con il monitor “ototipo”.
The reception/dispensing table area is adjacent to a space dedicated to refraction where the visible refraction unit communicates with the vision chart monitor.

http://www.wingsworlds.com

Commenti

Posta un commento

Lascia qui il tuo commento - Leave your comment here

Post popolari in questo blog

-
Immagine
OTTICA ZANINI  Il bello della funzione  The beauty of function Ottica Zanini è come la proprietaria Piera Albertin: pragmatica e disinvolta, ma con garbo, gusto ed eleganza. Ottica Zanini is like the owner Piera Albertin: pragmatic and casual, but with grace, taste and elegance. L’ambiente è dominato da presenze evocative della materia in un’armonia di colori familiari, caldi ed avvolgenti. The environment is dominated by evocative presences of matter in a harmony of familiar, warm and enveloping colors. L’architettura del locale non ha subito variazioni, tuttavia il layout è totalmente nuovo anche nella sua funzione. The architecture of the room has not changed, but the layout is totally new also in its function. Se pure qualcuno di noi si chiede chi e che cosa vorrebbe essere, l’idea di Ottica Zanini è di essere una semplice realtà di riferimento per la clientela. Even if someone of us wonders who and what it would like to be, the idea of Ottica
ENTRA NEI POST - ENTER THE POSTS >>
-
Immagine
OTTICA ARRIGONI    culla nella città delle terme cradle in the city of spas   Ambiente avvolgente ed emozionante, caratterizzato dalla presenza di un'immagine istituzionale evocativa e seducente.   Fascinating and exciting environment , characterized by the presence of institutional image evocative and seductive.      Le ridotte dimensioni del locale sono compensate dal banco centrale che rende fruibile l'intero perimetro.   The small size of the premise is compensated by means of a central counter that makes it usable by the entire perimeter .         L'illuminazione a spot led consente una chiara identificazione degli spazi espositivi, ulteriormente sottolineati da espressioni cromatiche calde e materiche.   The   spot led lighting   allows clear identification of the display spaces , further highlighted by chromatic expressions     warm a nd materic.         L'atmosfera medievale della p
ENTRA NEI POST - ENTER THE POSTS >>
-
Immagine
OTTICA GASPERINI una perla nella cittadel mosaico a pearl in the city of mosaic   Ambiente raffinato e confortevole essenzialmente caratterizzato da una scelta cromatica dominata dal non colore. Gli spazi e le aree espositive sono chiaramente individuabili per via delle scansioni verticali-orizzontali che ne determinano la dominante. Refined and comfortable environment essentially characterized by a palette dominated by non-color . Spaces and exhibition areas are clearly identifiable because of the vertical - horizontal scans to determine the dominant themes .     I componenti dell'arredo creano dei percorsi virtuali dove lo spazio s'interseca con la fantasia e i volumi s'incastrano.   The furnitshing components create virtual paths where space intersects with the imagination and volumes fit together .     La naturale conformazione dell'area commerciale suggerisce, all'interno dello spazio vendita, le aree dedicate.
ENTRA NEI POST - ENTER THE POSTS >>