Post

Visualizzazione dei post da ottobre, 2015
Immagine
OTTICA BIAGINI 50 anni di professionalità e creatività 50 years of professionality and creativity   E' un restyling totale per l'ottica Biagini, negozio storico di Bazzano.   A total makeover for the optical Biagini , shop historical shop in Bazzano .      Un'immagine vivace e caratterizzante esalta un ambiente dalle dimensioni ridotte che a questo modo prende nuove sembianze. An image featuring lively, e nhancing an environment with reduced size aiming to create a brand a new appearance .     Fondato 50 anni fa da Franco Biagini, intraprende ora un nuovo percorso che passa attraverso la conservazione delle competenze professionali e l'innovazione del proprio vestito che cela ora una doppia anima.   Founded 50 years ago by Franco Biagini , now embarks on a new path that goes through the preservation of professional skills and innovation of its dress that conceals now a dual personality .    
Immagine
OTTICA REGGIANI chicca ai piedi delle Alpi gem staring the Alps   "Il sogno diventa realtà." E' davvero così per la Famiglia Reggiani che approccia la creazione di questo spazio vendita nella splendida cornice di Susa.   "The dream becomes true" It is really like that for the Famiglia Reggiani who approaches the creation of this environment in the beatiful setting of Susa.              Proprio come chi, riponendo in uno scrigno la professionalità maturata in una vita, evolve il concetto e dal sogno genera la sostanza.   Just like those who secures in a casket the skills of an entire life, evolve the concept and the dream produces the substance.     Ne risulta uno spazio che ha tutta l'accoglienza familiare e tutta la proposta commerciale e professionale per soddisfare ogni tipo di richiesta. The result is a space that has the welcoming of a family and a complete professional and commercial proposal to meet