WINGS - PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE NEGOZI DI OTTICA, GIOIELLERIA E ARREDAMENTI RESIDENZIALI

OTTICA PUNTO OTTICA   Simmetrie avvolgenti Enveloping symmetries Ottica Punto Ottica è situata nella galleria del centro commerciale Romagna Shopping Valley, gigante delle spiagge adriatiche. Essenziale per la proprietà, quindi, era la massiccia esposizione di occhiali da collocare n uno spazio allungato. La creazione di uno spazio solo leggermente asimmetrico è sta soprattutto dettata dall' esigenza commerciale di esporre molto senza disorientare l'utente, delineando altresì aree e punti di riferimento chiari. Optical Punto Ottica is located in the Romagna Valley Shopping Mall gallery, giant of the Adriatic beaches. Essential for the property, then, was the massive displayof glasses to be placed in an elongated space. The creation of an only slightly asymmetrical space is mainly dictated by business need to display a lot of frames without disorienting the user, as well as outlining the areas and clear benchmarks.   L'area di sinistra, dedicata agli occhia

OTTICA ANTONIOLI   Spazi anomali Anomalous areas Ottica Antonioli è la risultante di diversi "ingredienti" uniti alla precisa volontà degli eclettici Dott. Lara e Antonio Antonioli di differenziare, nel contesto di un massiccio intervento residenziale, la propria proposta commmerciale. Optical Antonioli is the result of several "ingredients" combined with the precise intention of the ecclectic Doc. Lara and Antonio Antonioli to differentiate, in the context of a massive residential project, the marketing mix.   Uno degli "ingredienti", la professionalità,  è stato fornito dal dinamico Ottico responsabile Mattia Colnago, esempio di passione e di capacità, che ha sposato con entusiasmo l'idea di far nascere e crescere da zero questa nuova realtà proprio come si fa con una creatura.   One of the "ingredients", the professionality, has been supplied by the dynamic and professional Optician Mattia Colnago, rare example of pa