WINGS - PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE NEGOZI DI OTTICA, GIOIELLERIA E ARREDAMENTI RESIDENZIALI

OTTICA L'OCCHIALE DI LUCA   L'essenziale e la sua forma The essential and its shape L'ottica L'Occhiale di Luca è stata creata con un intento preciso: darsi un'opportunità. Diciamolo pure. Ci vuole molto coraggio per intraprendere ex novo. La famiglia Costanzo ha dimostrato di averne da vendere. Ha investito in barba a chi tira i remi in barca. Optical L'Occhiale di Luca has been created with a precise intent: give oneselves an opportunity. Let's just say that. It takes a lot of courage to undertake a brand new business. The Costanzo family has proven to be proud of it.  They invested money while others escape.   L'ha fatto chiedendo l'essenziale, senza strafare, affidandosi alla consapevolezza della propria professionalità.   They did this by asking for the essentials, without straining, relying on the awareness of their professionality.     WINGS si è limitata ad un'istanza precisa: dare una forma all'esse...

OTTICA PUNTO OTTICA   Simmetrie avvolgenti Enveloping symmetries Ottica Punto Ottica è situata nella galleria del centro commerciale Romagna Shopping Valley, gigante delle spiagge adriatiche. Essenziale per la proprietà, quindi, era la massiccia esposizione di occhiali da collocare n uno spazio allungato. La creazione di uno spazio solo leggermente asimmetrico è sta soprattutto dettata dall' esigenza commerciale di esporre molto senza disorientare l'utente, delineando altresì aree e punti di riferimento chiari. Optical Punto Ottica is located in the Romagna Valley Shopping Mall gallery, giant of the Adriatic beaches. Essential for the property, then, was the massive displayof glasses to be placed in an elongated space. The creation of an only slightly asymmetrical space is mainly dictated by business need to display a lot of frames without disorienting the user, as well as outlining the areas and clear benchmarks.   L'area d...

OTTICA ANTONIOLI   Spazi anomali Anomalous areas Ottica Antonioli è la risultante di diversi "ingredienti" uniti alla precisa volontà degli eclettici Dott. Lara e Antonio Antonioli di differenziare, nel contesto di un massiccio intervento residenziale, la propria proposta commmerciale. Optical Antonioli is the result of several "ingredients" combined with the precise intention of the ecclectic Doc. Lara and Antonio Antonioli to differentiate, in the context of a massive residential project, the marketing mix.   Uno degli "ingredienti", la professionalità,  è stato fornito dal dinamico Ottico responsabile Mattia Colnago, esempio di passione e di capacità, che ha sposato con entusiasmo l'idea di far nascere e crescere da zero questa nuova realtà proprio come si fa con una creatura.   One of the "ingredients", the professionality, has been supplied by the dynamic and professional Optician Mattia Colnago, rare example ...

OTTICA BALZAROTTI   Chic docks Chic docks Ottica Balzarotti è una scelta chic e informale. La pavimentazione, splittata in due parti, crea altrettante aree distinte che ne dettano il percorso. Una porzione di pavimento dal sapore vintage crea l'illusione della catwalk da dove si dipana una nutrita esposizione. Optical Balzarotti is a chic and casual choice. The flooring, splitted into two parts, creates distinct areas that dictate the way. A portion of the floor vintage flavor creates the illusion of the catwalk from where unfolds a large display. La catwalk culmina in una parete con elementi espositivi in metallo grezzo ed una stampigliatura che accentua ulteriormente l'ambientazione dock.   The catwalk culminates in a wall with raw metallic display elements and a sort of stamp that further accentuates the dock environment.     Il lato sinistro del negozio cambia di tono ed assume sembianze che, pur mantenendo la...

OTTICA GHIGO   Lo spazio nello spazio The space into the space Ottica Ghigo è l'esempio classico della trasformazione inaspettata; una trasformazione figlia della morfologia stessa del locale dominato da volte e arco a sesto ribassato. La prima sfida, quindi, era quella di rispettare i volumi esaltandone l'essenza. Optical Ghigo is the classic example of unexpected transformation; a daughter of the local transformation of the same morphology dominated by vaults and depressed arch. The first challenge, then, was to respect the volumes, enhancing the essence. La seconda sfida era dettata dalla necessità di creare un'area dedicata a refrazione e contattologia senza intersecare i volumi stessi. Da qui l'idea di creare un nuovo volume in loco della solita partizione.   The second challenge was dictated by the need to create an area dedicated to refraction and contact lenses without intersecting the volumes themselves. Hence the idea to create a new ...

OTTICA VITALI Professionali? Si, ma con carattere Professional? Yes, but with character   Ottica Vitali è stata concepita con una mission: creare un punto vendita dove l'interazione tra i molteplici servizi professionali proposti interagissero al meglio con l'area vendita che, al contempo, esprime un'anima professionale e fashion oriented.   Optical Vitali was conceived with a mission: to create a store where the interaction between the various professional services provided interacted well with the sales area that, at the same time, expresses professional and fashion-oriented soul.   L'area vendita, separata del retro da vetri fumé non lascia trasparire nulla di quello che contemporaneamente avviene nel retro dedicata ai servizi professionali, proprio mentre il professionista ha un totale controllo di ciò che invece avviene nell'area vendita. The sales area, separate from the rear by means of fumé glass does not let anyth...

OTTICA VIDORI il gigante buono the gentle giant "Ciascun vede che l' ideale, così nella sua sostanza come nella sua espressione, è tanto innaturato nell'uomo, che negar quello è sconfessar questo. Del resto, è la moda. Oggi, a forza di guardar nell'uomo la bestia, talora dimentichiamo l'uomo".   " Everyone sees that an ideal, so in substance as in its expression , is so much connected with the uman nature , that deny this m eans desavow those . Moreover , this is the fashion . Today , by dint of looking the beast in man , sometimes we forget the man itself.      La famiglia Vidori ha fatto del proprio ideale una missione al punto di trasformare una professione in un abito da indossare come una seconda pelle. The family Vidori assumed their ideal a mission to the point of turning a profession in a dress to wear like a second skin .       Il negozio, 220 mq di superficie con 2 att...